Letzte Woche hat sich bei uns eine kleine Änderung ergeben. Nur eine Kleinigkeit aber dafür eine große Wirkung! Ich habe zwei Möbelstücke in zwei Räumen getauscht und es sieht alles ganz anders aus.
Im Flur haben wir einen neuen, großen Spiegel, der den Raum wunderbar hell macht und das weiße Board aus der Küche passt sehr gut dazu und ist super praktisch zugleich:)
W zeszłym tygodniu zaszła u nas w domu mała zmiana. Własciwie drobnostka, ale efekt jest olbrzymi! Wymieniłam meble w dwóch pomieszczeniach i od razu wszystko wygląda zupełnie inaczej.
W korytarzu mamy nowe, duże lustro, które sprawia, że całe pomieszczenie jest cudownie jasne, biały sideboard z kuchni pasuje do niego jak ulał a rownoczesnie jest bardzo wygodny.
Das schwarze Vertiko steht jetzt in der Küche. Ich habe alle Kochbücher und die kulinarischen Magazine darin untergebracht und finde es jetzt aufgeräumter als vorher. Ich habe die Dekoration etwas reduziert und bin mit dem Ergebnis zufrieden:)
Czarna bieliźniarka stoi teraz w kuchni. Trzymam w niej wszystkie książki kucharskie i magazyny kulinarne. Dekoracja w tym kącie kuchni jest teraz bardziej minimalistyczna i jestem bardzo zadowolona z wyniku zamiany mebli:)
Ich wünsche Euch einen wunderschönen warmen Tag!
Kasia