Alte Neue Sachen: november deco

Donnerstag, 14. November 2013

november deco



Ich mag meine Deko einfach. Ich mag es geradelinig und schlicht. So habe ich auch meine November Deko gestaltet. Bis die Adventtage kommen:) Dann darf es ein wenig üppiger sein...





eine einfache Holzschale, Steine vom Ostseestrand, Zapfen aus dem Garten und Teelichter





mein selbstgemachter Spiegel vom Flohmarkt, das Kästchen ist von der Glossy Box, ich hatte das Probeabo;) Es war zartrosa und ich habe es schwarz lackiert. Den Übertopf habe ich zu einer Vase umfunktioniert und getrocknete Gräser von der Wiese reingestellt. 






das kleine Bockgeweih ist nicht nur im November ein Teil der Dekoration 









eigentlich sagt man, Stein, Glas und Metall sind kalt und steril. Ich finde es ist gerade das Gegenteil davon! :)
Eine wunderschöne Glasbox aus Kupfer und Glas wirkt elegant und feminin und ist ein perfekter Rahmen für das Teelicht aus Marmor und den Terrakotta Krieger.



Lubię skromne i skąpe dekoracje. Moja dekoracja listopadowa jest właśnie taka. Simple. Aż do nadejścia adwentu :) wtedy bedzie trochę bardziej...hmm...adwentowa;)


Prosta drewniana miska, kamienie z plaży nad Morzem Bałtyckim, szyszki z ogrodu i świeczuszki
Małe rożki koziołka nie tylko w listopadzie sa częścią mojej dekoracji
 Lustro z targu staroci, które przerobiłam, pudełko z różowego przemalowałam sprayem na kolor czarny. Donica chwilowo zmieniła funkcje na wazon a do niej wstawiłam wyschnietą trawę z pobliskiej łąki.

Przyjeło się ogólnie, ze kamień, szkło i metal są zimne i sterylne. Uważam jednak, że wcale tak nie jest! :)
Piękne szklane pudełko wykonane z miedzi i szkła wygląda elegancko i kobieco i jest idealna oprawa dla  marmurowego świecznika i wojownika z terakoty.



Ich wünsche Euch einen wunderschönen Donnerstag Abend:) 


Kasia



Kommentare:

  1. ... bo w prostocie tkwi ta wielka sila i elegancja!!! Piekne zdjecia, klimatyczne i ...CZARODZIEJSKIE!!!!!!! :**********

    AntwortenLöschen
  2. Liebe Kasia,

    oh ja, ich mag deine Art zu dekorieren sehr! Das zweite Bild ist einfach toll, so ruhig und stylisch....könnte ich mir immer wieder ansehen. Der Spiegel ist auch super!
    Gefällt mir alles sehr gut!
    Auf deine Adventsdeko bin ich schon gespannt, da tobst du dich dann richtig aus, oder? ;o)))))

    Herzliche Grüße,
    Salanda

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Das ist eben Salanda, witzig und frech;)! Ich glaube mit dir würde man sehr viel lachen und Spaß haben bei einem Weiberbloggerabend;) Ich freue mich wenn Dir meine Deko gefällt:) Ihr werdet glaube ich alle ziemlich überrascht sein, wenn ich meine Advent- und Weihnachtsdekoration zeigen werde;))))))
      ganz liebe Grüße:**

      Löschen
  3. Ja rowniez lubie proste, skromne i surowe dekoracje z naturalnymi akcentami. Moje szyszki przywiozlam, az z Teneryfy...sa takie piekne :))) Natomiast w okresie swiateczym szaleje, uwielbiam kolorowe polskie recznie malowane bombki ktorych nie moze zabraknac w moim mieszkanku ;)))
    Usciski

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Weniger ist mehr...prawda? Tez tak mysle:))
      Z Teneryfy? Sa to moze szyszki z drzewa piniowego? Takie duze? Ja swoje przywiozlam z Toskanii, wlasnie z drzewa piniowego, tak pieknie tam pachnialo...troche jak syrop klonowy:))
      W takim razie bardzo niecierpliwie czekam na odslone Twoich dekoracji swiatecznych z polkimi bombkami:))

      Usciski:**

      Löschen
  4. Antworten
    1. Bardzo dziekuje Aga:)
      Pozdrawiam Cie serdecznie:**

      Löschen
  5. Znów działasz na mnie jak balsam...uspokajasz, koisz, wyciszasz.... Piękny, nastrojowy listopad u Ciebie. Umiar i styl. To pozwala cieszyć się każdym detalem i docenić go:))
    Udanego weekendu Kasiu*

    AntwortenLöschen