wir verbringen unsere Sylvester eher untypisch, wir gehen nicht zu Partys, machen uns nicht verrückt wegen Tickets für eine Ballet- oder Theatervorstellung, kochen keine festlichen 8 Gänge Menüs.
Wir mögen es ruhig, manchmal bleiben wir zu Hause, kochen etwas nettes ohne großen Aufwand, stellen eine Flasche Champagner kalt und verbringen einen netten Abend. Aber manchmal verreisen wir wie auch in diesem Jahr. Wir verbringen gerade ein Paar Tage auf der dänischen Insel Seeland. Wir haben ein Ferienhaus im Nord-Osten der Insel Seeland gemietet. Wir haben diese Insel gewählt, weil es ohne stundenlange Reise gut von Berlin aus zu erreichen ist und wir eine Tagesreise nach Kopenhagen machen möchten. Und weil man Schweden von da aus, mit bloßem Augen sieht, haben wir beschlossen, uns die Gelegenheit nicht entgehen zu lassen:)
Die Hafenstadt Helsingør liegt etwa 10 km von unserm Ferienort entfernt und so kam es, dass wir von Helsingør (Dänemark) nach Helsingborg (Schweden) gefahren sind (es sind 20 Minuten Fahrtzeit)
In Helsingborg haben wir einem netten Cafè gefrühstückt und da wir nicht nur in der Stadt bleiben wollten, sondern auch etwas von der schwedischen Provinz sehen, sind wir irgendwo zwischen Helsingborg und Höganäs am Strand spazieren gegangen.
Wir hatten viel Glück mit dem Wetter, wunderschönem blauen Himmel und dazu viel Sonnenschein. Der steinige Strand, das Meer, die alten, bunten Häuer direkt am Strand, ein tolles Bild und ein toller Spaziergang!:)
Da man bekanntlich nach einer körperlichen Betätigung Hunger bekommt, sind wir nach Höganäs gefahren und haben einen schönen Laden besucht: Magasin 36.
Es ist ein Concept Store, was ich persönlich sehr gern mag. Ich durfte ein Paar Bilder machen, schaut es Euch an:
Ein sehr schöner Laden und sehr gut besucht! Außer dem Laden mit Einrichtung und Deko gibt es einen Delikatessenladen mit einer Käse- und Fleischtheke, frischem Gemüse und Obst, Bio-Produkten wie Müsli, Säfte, Marmelade, Pesto, wunderbarem Steinofenbrot und Brötchen und vielen anderen schönen Sachen, die einen Foodie begeistern:)
Das war ein Sylvestertag nach unserem Gusto, es war schön ein Stückchen Schweden gesehen zu haben und nachmittags nach Hause zu fahren, ein schönes Essen vorzubereiten und den restlichen Abend mit Freunden vor dem Fernseher zu verbringen:)
Nie spędzamy Sylwestra typowo, nie chodzimy na imprezy , nie szalejemy za biletami na występy baletowe czy do teatru, nie gotujemy świątecznego menu złożonego z 8 dań.
Lubimy spokojny wieczór, czasem spedzamy go w domu, gotując coś dobrego, w lodowce chłodzi sie butelka szampana, ktorą otwieramy nie koniecznie dopiero o północy i mamy się świetnie. Ale czasem wyjeżdzamy, tak jak w tym roku. Teraz właśnie spedzamy kilka dni na duńskiej wyspie Zelandia. Wynajęliśmy domek letniskowy w północno-wschodniej części wyspy Zelandia. Wybraliśmy tę wyspę, ponieważ jest wygodny dojazd z Berlina i chcemy wybrać sie po raz kolejny do Kopenhagi. A że stamtąd widać Szwecję dosłownie gołym okiem, nie można było przegapić takiej okazji :)
Miasto portowe Helsingor znajduje się tylko 10 km od naszego domku, więc wybraliśmy się z Helsingor (Dania) do Helsingborg (Szwecja) ( 20 minut promem)
Po śniadaniu w Helsingbor wyjechaliśmy za miasto, zobaczyć jak wygląda szwedzka prowincja i poszliśmy na spacer na plaży gdzieś pomiędzy Helsingborg i Höganäs.
Mieliśmy szczęście z pogodą, piekne słoneczne niebo, kamienista plaża, morze, stare, kolorowe domy tuż przy plaży, piekne widoki na okolice i świetny spacer :)
Ponieważ wiadomo, ze po wysilku fizycznym, trzeba sie posilić, pojechaliśmy do Höganäs i odwiedziliśmy piękny sklep: Magasin 36
Jest to Concept Store, które osobiście bardzo lubię. Pozwolono mi zrobić kilka zdjęć, wiec zobaczcie sami:)
Ich wünsche Euch ein wunderbares Neues Jahr 2014!
Kasia
Wzajemnie Kasiu...WSZYSTKIEGO NAJ W NOWYM 2014 :*** piekne zdjecia, piekny prezent dla nas na Nowy Rok!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
AntwortenLöschenNawazjem Aniu, niech bedzie ten Nowy Rok dla nas wszystkich dobry i pelen wrazen:))
LöschenNa da kann man ja neidisch werden, ich kann mir vorstellen das man dort schöne Stunden verbringen kann. Dann bleibt mir nur ,Euch ein gesundes neues Jahr zu wünschen. Und wurde dort geknallt oder war es Tierfreundlich? (Mephisto)
AntwortenLöschenLG Simone
Hej Simone, wir wünschen Euch auch ein glückliches und vor allem gesundes Neues Jahr!:)
LöschenDie Knallerei hat sich in Grenzen gehalten, es war natürlich um Mitternacht ziemlich laut, auch im Urlaub wird Feuerwerk abgeschossen. Mephisto war zwar zu Anfang ängstlich, hat sich allerdings immer wieder beruhigt, weil wir gar nicht reagiert haben:) Es hat es gut überstanden und Faustus hat es komplett kalt gelassen!:)
GLG
Der Kommentar wurde von einem Blog-Administrator entfernt.
AntwortenLöschencudowne i klimatyczne fotki Kasiu-wspaniale sylwestrowo-noworoczne dni....tez bym tak chciala- moze na przyszly rok....
AntwortenLöschenRzeczywiscie piekna pogode mieliscie, piekne miejsce i ten sklep....uwielbiam takie...
Szczesliwego i zdrowego Nowego Roku Kasiu :)
Ty tez mialas piekny, sylwestrowy wieczor Gosiu:)! Happy New Year! :))
LöschenDziś, lecząc kaca, juz wiem, że następnego sylwestra chcę spedzić właśnie tak!!! Najlepszego, najwspanialszego Nowego Roku!
AntwortenLöschenCzasem dobrze jest po prostu wylaczyc sie z ogolnego szalenstwa;))
LöschenUsciski noworoczne:*
ojej, no niemożliwie blisko macie!!!! super! A zdjęcia po prostu mnie zaczarowałY! Niesamowite, wszystko...ale Ty to dobrze wiesz ;) A kafle takie jak u mnie!!:))) Juhu!!!! Na sztuki były?
AntwortenLöschenJeszcze raz wszystkiego dobrego w Nowym Roku!!! Hehe, a z tym Sylwestrem, to też nie wiem czemu, ale jakoś nigdy mnie nie ciągnie w tą noc na żadne imprezy:)) Ściskam***
Hej Aga, tobie tez wszystkiego najlepszego w Nowym Roku, mnostwa nowych pomyslow i inspiracji:))!
LöschenTak kafle byly na sztuki i na metry i piekne byly:)) Nie dziwie sie wcale, ze sie na nie skusilas:)))
Usciski serdeczne:**
jeszcze raz cieszę oczy....
LöschenOj pobuszowac w takim magazynie... Zazdroszczę... I Tobie Kasiu również, wszystkiego co najlepsze w Nowym Roku! Niech kolejny Sylwester, będzie co najmniej tak cudowny jak ostatni, a jak się da, to jeszcze piekniejszy! Buziaki!!!
AntwortenLöschenJoasiu, dziekuje za zyczenia, dla Ciebie rowniez najlepsze zyczenia noworoczne!:))
LöschenMam nadzieje, ze Twoj wieczor sylwestrowy byla taki, jakiego sobie zyczylas:)
Usciski:**
genial, kasia!
AntwortenLöschenich könnte in solchen läden stunden verbringen... die marrokanischen kacheln sind ja der hammer!
die kombi von deko, blümchen und essen - wahnsinn! :))
und silvester war auch ganz simpel. wir waren zu viert, jeder hat fingerfood gemacht und wir sind dann um 4:00 totmüde ins bett gefallen. :) die wilden zeiten mit disco oder großveranstaltungen sind vorbei. ;) außerdem müssen wir hin und wieder ja nach den mietzen schauen.
der große lag die ganze zeit bei uns und hat blöd geguckt, warum die dosenöffner um mitternacht auf den balkon stürmten.
der kleine konnte dann mittels leckerlis und laserpointer nach der ballerei auch kurz hinter der couch rausgelockt werden.
seit heute sind beide wieder entspannt und belagern uns wieder auf der couch. :)
in diesem sinne: frohes neues und alles liebe!
tine
ps: hab dir ne mail geschickt! :)
Ha! To pewnie pół sklepu wykupiłaś:)) Przy najbliższej możliwej podróży w te okolice wezmę go pod uwagę. A pomysł na spędzenie Sylwestra ciekawy.
AntwortenLöschenChcialabym moc wykupic pol tego sklepu!:) Niestety nie bylo juz miejsca w samochodzie;))) hahaha!:)
LöschenNasze Sylwestry juz od kilku lat spedzamy nie robiac nic i na razie tak jest dobrze:))
Usciski:**
No nieee, jakie piekne rzeczy, wcale sie nie dziwie, ze mozna sie zauroczyc tym miejscem...rewelacja!!
AntwortenLöschena ja na Szwecje ruszam w polowie stycznia...doczekac sie nie moge...!
Wszystkiego dobrego w Nowym Roku!
Aga, Tobie tez wszystkiego nejlepszego w Nowym Roku!:)
LöschenSzwecja i Dania to raj dla kazdego, kto czerpie przyjemnosc i zaineresowanie w temacie interior:))
Na pewno skorzystasz z wyjazdu do Szwecji i wrocisz pelna nowych inspiracji i pomyslow...jak ja:)))
Hey Kasia,
AntwortenLöschenda hätte ich glatt mitkommen können, total schön.
Ich wünsche Dir ein glückliches gesundes Jahr 2014.
Herzliche Grüße
Silke
Liebe Silke,
LöschenDu hättest hier bestimmt sehr viel Spaß gehabt!
Ich wünsche Dir auch ein schönes, gesundes und erfolgreiches Neues Jahr!
GLG
Dieser Kommentar wurde vom Autor entfernt.
AntwortenLöschenDie Bilder machen Lust auf mehr/ Meer !
AntwortenLöschenIch hoffe, ihr seid gut ins neue Jahr gerutscht und auch wieder gut in Brieselang angekommen.
Von solchen Tagen zerrt man sehr lange und die Erinnerungen bleiben für immer.
Ganz liebe Grüße Jana
Hej Jana, es war ein ruhiges Jahreswechsel:) und wir sind wieder gut angekommen, danke:))
LöschenWir hätten natürlich noch länger bleiben können, es ist aber nicht ausgeschlossen, dass wir nächstes Jahr wieder in Dänemark Silvester feiern...
GLG
es war leider alles zu kurz.. auswandern ist die Lösung :) Auf nach Schweden...
AntwortenLöschenja:)
LöschenKasiu, cudnie tam:) Ja też chce tego doznać... Takie spędzanie czasu jest najlepszym w swoim rodzaju - robisz to, co lubisz, a nie co... wypada:)
AntwortenLöschenBiorę namiary, dziękuję i życzę Ci tak pięknego i spokojnie energetycznego roku, jak Twoje śliczne zdjęcia!
Robic cos co sie lubi a nie co wypada to moje motto;) Wiesz, mnostwo ludzi, ktorzy pytaja jak minal nam Sylwester, po krotkim namysle stwierdzaja, ze wlasciwie tez by tak chcieli spedzic ten dzien.
LöschenZycze Tobie tez wspanialego nowego Roku i ciesze sie na Twoje piekne posty i ciekawe przepisy:)))