FOODISTBOX und das Gewinnspiel!

Ich liebe Essen und bin immer auf der Suche nach etwas Neuem oder etwas Besonderem. Letztes Jahr im Sommer hat der Postbote eine geheimnisvolle Box gebracht. Ich bekam die FOODISTBOX Abo geschenkt und seitdem will ich es nicht missen. Es ist eine wunderbare Sache, jeden Monat eine BOX voller Köstlichkeiten zu bekommen, jeden Monat eine neue Überraschung! Man weißt nämlich nicht was in der nächsten BOX kommt:))

Jede FOODISTBOX ist sehr gut durchdacht, es beinhaltet 6-8 verschiedene Produkte, etwas besonderes zum Probieren. Mal ist es etwas Süßes wie Pralinen, Schokolade oder Coockies, mal etwas zum Trinken, wie ein besonderer Saft, Wein oder Sekt, ein gutes Olivenöl, Salatdressing oder andere außergewöhnliche Delikatessen. Alle Produkte stammen  hauptsächlich aus Manufakturen und werden in Handarbeit hergestellt. 

Und was ich persönlich sehr gern mag, ab und zu gibt es ein kulinarisches Magazin in BOX! 

Die Foodist Scouts machen sich viele Gedanken um die Produkte, die BOXEN werden saisonal konzipiert und im Sommer erfreut man sich an schönem leichten Prosecco oder Sangria und im Winter bekommt man leckere heiße Schokolade mit Chai Geschmack.

Heute hat FOODIST ein GEWINNSPIEL gestartet und bei ein wenig Kreativität und Glück könnte einer der FOODIST BOXEN Euch gehören:)

Es gibt nur zwei Regeln:

1. Foodist Fan auf Facebook werden

2. sich ein Slogan für Foodist Snack Box überlegen 

Der Einsendeschluss ist der 9.03.2014 um 23.59 Uhr. 

Anschließend werden unter den kreativsten und besten Sprüchen aller Teilnehmer drei FOODIST SNACK BOXEN verlost. 

Ich wünsche VIEL GLÜCK EUCH ALLEN!!! 

Kasia

small change in the house

Letzte Woche hat sich bei uns eine kleine Änderung ergeben. Nur eine Kleinigkeit aber dafür eine große Wirkung! Ich habe zwei Möbelstücke in zwei Räumen getauscht und es sieht alles ganz anders aus. 

Im Flur haben wir einen neuen, großen Spiegel, der den Raum wunderbar hell macht und das weiße Board aus der Küche passt sehr gut dazu und ist super praktisch zugleich:) 

W zeszłym tygodniu zaszła u nas w domu mała zmiana. Własciwie drobnostka, ale efekt jest olbrzymi! Wymieniłam meble w dwóch pomieszczeniach i od razu wszystko wygląda zupełnie inaczej. 

W korytarzu mamy nowe, duże lustro, które sprawia, że całe pomieszczenie jest cudownie jasne, biały sideboard z kuchni pasuje do niego jak ulał a rownoczesnie jest bardzo wygodny. 

Das schwarze Vertiko steht jetzt in der Küche. Ich habe alle Kochbücher und die kulinarischen Magazine darin untergebracht und finde es jetzt aufgeräumter als vorher. Ich habe die Dekoration etwas reduziert und bin mit dem Ergebnis zufrieden:) 

Czarna bieliźniarka stoi teraz w kuchni. Trzymam w niej wszystkie książki kucharskie i magazyny kulinarne. Dekoracja w tym kącie kuchni jest teraz bardziej minimalistyczna i jestem bardzo zadowolona z wyniku zamiany mebli:)

Ich wünsche Euch einen wunderschönen warmen Tag! 

Kasia

magnolia blossom

Der Magnolienbaum ist allgemein bekannt, bei uns im Ort sehe ich ihn in vielen Vorgärten und Gärten. Da wir leider keinen Magnolienbaum in unserm Vorgarten haben, habe ich einen Zweig bei meinem Blumenhändler gekauft. Ich habe ein Paar lange Tage auf die Blüten warten müssen, es hat sich aber gelohnt:) Die wunderschönen, zarten Blüten sind so perfekt, dass man ständig hinschauen muss...

Magnolię chyby każda z nas dobrze zna, ja widuję ją u nas w wielu ogródkach i ogrodach. Niestety, ponieważ my nie mamy magnolii w naszym ogrodzie, kupiłam sobie gałąź magnolii w mojej ulubionej kwiaciarni. Musiałam czekać kilka długich dni na kwiaty ale było warto :) Piękne, delikatne kwiaty są tak perfekcyjne, że po prostu trzeba ciągle na nie spoglądać...

Leider ist die Schönheit bei jedem Lebewesen von kurzer Dauer und nur dieser kleiner Teil ist nur noch übrig geblieben....

Niestety piękno szybko przemija i pozostała mi tylko jedna mała gałązka...

Ich wünsche Euch einen guten Start in die neue Woche! :)

Kasia

Flohmarktfunde Vol. 17

Auf dem gestrigen Flohmarkt habe ich nur drei Sachen gefunden:) Es ist eine Vase oder vielleicht Blumentopf oder eine Urne? Es ist egal, wie man es nennt, schön ist es und es wird nicht besprüht:) Ich hätte es nur lieber in einem antiken Look... Ich schau mal, was sich machen lässt:)

eine Figur aus Holz, ziemlich groß, eigentlich die größte, die ich bisher gefunden habe, sie wird auch nicht besprüht, es wäre sehr schade die Ethno Kunst zu zerstören:) 

und ein Kerzenständer aus Messing, er muss noch poliert werden, ich bin mir noch nicht sicher, ob weiß, schwarz oder doch nicht...?

Wczoraj na pchlim targu, znalazłam tylko trzy rzeczy godne uwagi :)  Wazon albo donica? Nie ma znaczenia, jak to nazwać,  jest ładne i nie będę zmieniać koloru :) Wolałabym ją tylko w vintage look ... Zobaczę, może da się coś z tym zrobić :)

Drewniana figura, dosyć duża, własciwie największa jaką do tej pory znalazłam i na pewno nie będę jej malować, szkoda byłoby zniszczyć sztukę etniczną :)

Mosieżny świecznik, muszę go wypolerowane i jeszcze nie jestem pewna biały, czarny, czy moze jednak wcale nie malować ...?

Ich wünsche Euch noch einen schönen Abend:)

Kasia

magnolia...

der letzte Besuch in meinem Lieblingsblumenladen in Berlin hat ein wunderschönes Mitbringsel ergeben...hoffentlich;) Die Knospen an dem riesigen Magnolienzweig sind noch zu aber ich hoffe, sie werden bald blühen:) 

Ostania wizyta w mojej ulubionej kwiaciarni w Berlinie okazała się bardzo owoca ... mam nadzieję;) Pączki na ogromnej gałęzi magnolii są jeszcze zwinięte, ale już wkrótce powinny zakwitnąć :)

Ich wünsche Euch ein schönes Wochenende!:)

Kasia

neutral basic

neutral basic by pohl-kasia showing what to wear with aviator style glasses

aus alt wird neu Vol. 10

Ein dekorativer Holzteller mit Blumenmuster hing in den 70er und 80er Jahren auch bei meinen Eltern an der Wand, braunes Holz, mit einer glänzenden Lackierung überzogen, damals sehr schick und aktuell. Letztes Jahr habe einen ähnlichen Teller auf dem Flohmarkt gefunden, nur noch viel größer und wuchtiger. Ich habe ihn schwarz besprüht und eine Weile hing er auch bei uns im Wohnzimmer an der Wand. Dann lag er eine Weile im Keller und in der Adventszeit habe ich ihn als Tablett für die vier Kerzen benutzt. So ist er als Tablett erstmal geblieben und ich bin gespannt welche Funktion der Teller in der Zukunft zugewiesen bekommt;)

Den gedrehten Kerzenständer habe ich diesmal mit Farbe und Pinsel bemalt und nicht als üblich mit Sprühfarbe. Die Farbe sollte matt sein, ist allerdings halb-glänzend geworden. Ich glaube ich werde da ein bisschen nachhelfen und doch eine Sprühfarbe in die Hand nehmen;)

DIE ERSTE HORTENSIE IN DIESEM JAHR! :))) 

diesen Teelichthalter habe ich aus der hintersten Kiste in meinem Schatzkeller ausgegraben;) ursprünglich war  er rötlich-braun irgendwie nach nichts aussehend...

...da er allerdings aus zwei Teilen besteht, kann man ihn sehr gut mit anderen Dekosachen kombinieren. 

das größere Teil hat Füßchen aus Gummi bekommen... 

 ...und das kleinere Teil kann als selbstständiges Dekoelement fungieren.

Dekoracyjny, drewniany talerz z motywem kwiatów wisiał w latach 70. i 80. w mieszkaniu  moich rodziców. Z brązowego drewna, pokryte błyszczącym lakierem, Wówczas bardzo elegancki i nowoczesny. W zeszłym roku znalazłam podobny talerz na pchlim targu, tylko znacznie większy i cięższy. Pomalowałam go na czarno i przez pewien czas wisiał w naszym salonie na ścianie. Później przez jakiś czas leżał w piwnicy i na czas adwentu użyłam go jako tacy na świece. Na razie spełnia nadal funkcję tacy ale byc może w przyszłości zostanie mu przypisanie zupelnie inne zadanie;)

Kręcony świecznik pomalowałam farbą i pędzlem, a nie jak zwykle z farbą w sprayu. Kolor powinien być matowy, jest się pół-połysk. Nie wyszadł takim jak chciałam, więc przyda się troche matowej farby w sprayu;)

Ten drewniany świecznik znalazłam w którymś zapomnianym kartonie w piwnicy;)  Przed zmianą na czarno był to czerwony brąz wygladajacy jakoś tak nijako a ponieważ składa się z dwóch części, można go połączyć z innymi przedmiotami. 

Do większego elementu świecznika przykleiłam nóżki z gumy a mała jego część wyglada samodzielnie wcale nieźle;) 

Ich wünsche Euch einen schönen Abend und eine entspannten Sonntag!

Kasia